Le festival des bougies à Ubon Ratchathani

Le festival des bougies à Ubon Ratchathani

Le festival des bougies (Poang Lang, ou encore festival des chandelles ou de la cire) à Ubon Ratchathani est l’un des événements les plus sacrés et les plus populaires en Thaïlande. Le festival a lieu chaque année au mois de Juillet, et il est appelé Khao Phansa par les habitants. Le festival des bougies d’Ubon Ratchatani coïncide avec Asanha Bucha et le rituel Vassa qui sont des fêtes et rituels bouddhistes. Asanha Bucha se déroule comme un hommage au premier sermon de Bouddha, tandis que le rituel Vassa est le carême bouddhiste, c’est-à-dire la période où les moines bouddhistes s’éloignent dans leurs monastères et se mettre en retraite pendant la saison des pluies qui dure généralement autour de trois mois.

Fête populaire dans toute la Thaïlande

Le festival des bougies n’a pas lieu uniquement dans la province de Ubon Ratchathani. Elle est célébrée un peu partout en Thaïlande : celles du quartier Phutthabat Phra dans la province de Saraburi  (une province du Nord Est) et d’Ubon Ratchathani sont les plus populaires. C’est aussi une marque de fabrique, un espèce de statut pour la ville d’Ubon Ratchatani. Si vous allez dans le parc au milieu de la ville, vous verrez une grande sculpture représentant l’art de la fabrication des bougies de cire pour ces célébrations annuelles. De plus, ce festival dure peut-être seulement deux ou trois jours dans d’autres villes, mais ici, à Ubon Ratchathani, il est souvent beaucoup plus long.

Le défilé du festival des bougies

L’atout majeur du festival des bougies est le défilé. Tout au long du défilé, des espèces de chars recouverts de sculptures monumentales circulent à travers le centre-ville, et se dirigent vers le temple. Il s’agit de sculptures représentant différentes étapes de la vie de Bouddha. Après avoir rejoint le temple, ils offrent les bougies aux moines afin qu’ils puissent utiliser ces dons pendant la période rituelle de trois mois. Il est dit que ceux qui donnent des bougies pour les moines et participant à la parade, jouiront de bonne chance durant une année.

Les énormes statues de cire

Les participants à la parade vont sculpter des figures de cire gigantesques sur des chars magnifiquement ornés. Ces énormes statuts de cire représentent différentes scènes de la mythologie hindoue et bouddhiste. Ces bougies massives et détaillées sont pas seulement constitués de cire. Au milieu de ces éléments, il y a souvent du bois ou du plâtre, avec un revêtement de cire sur le corps. A la veille de l’Asanha Bucha, ces œuvres d’art immaculées en cire sont conservés dans Tung Sri Muang, le parc du centre-ville d’Ubon Ratchathani. Beaucoup de visiteurs se rassemblent au parc ce jour-là pour témoigner de la beauté de ces sculptures de cire, et observer le travail détaillé des artistes locaux. Ces énormes bougies n’ont qu’une seule vocation esthétique. Les artistes d’Ubon Ratchathani sont reconnus pour leur sculptures de cire.

 

Divertissant et instructif

Au cours de la soirée, dans de nombreux temples, de petites processions ont lieu, mais le principal défilé se déroule tôt le lendemain matin. La grande parade du festival de la bougie est connue comme Wan Khao Phansa. Le défilé de ce festival n’est pas seulement une simple promenade, car il y a de nombreux divertissements comme des musiciens et danseurs avec leurs costumes traditionnels au nom de leur institution ou temple d’origine.  C’est aussi une célébration ou un rite religieux, si vous considérez le bouddhisme comme une religion.

L’ensemble du site du festival est très beau, à ne manquer sous aucun prétexte.

Vidéo du festival de bougie et 4e sculpture en cire International 2009 : http://www.youtube.com/watch?v=lACtIABS75o&width=500&height=350

Voici des photos du festival de la bougie (ou candle festival) 2012 de Nakhon Ratchasima:  http://www.flickr.com/photos/50651722@N03/sets/72157630869583732/

This post is also available in: Anglais

About The Author

Related posts

Leave a Reply